the number needed to harm

Me vale madres la influenza.

[i might be wrong, radiohead]

All the time

No sé lo que siento. No lo sé.
Me emociona pensar que pronto veré a mi familia. Hace cinco años que no viajo a Guatemala. Algunos de mis seres queridos ya han muerto y sólo entenderé eso en unos días, cuando tenga que enfrentarme a su ausencia. Otros han nacido, pero no los quiero. No los conozco y quiero hacerlo porque necesito comprenderlos para amarlos. Estoy inquieta.

I just don’t know what to do with myself... la cabeza me da vueltas, mi sangre está llena de cafeína. Veo a M. y, cuando se despide y me deja, realmente no sé qué hacer conmigo misma, no sé cómo encargarme de mi. Uno se acostumbra a no estar solo, planning everything for two, doing everything with… [you] y luego uno sólo es uno queriendo ser alguien más.
(Hoy quiero ser Jack Sparrow)

Leo un texto del Negro y lo siento como un canto para atraer fantasmas, para volverte a llamar a ti J., que algún día caerás a este sitio y leerás (o ya has leído) lo tonta que he sido desde aquella noche en que, por tenerte, te perdí. Y pienso y entiendo que todo tenía que ser así, but I can’t help the feeling...

Me iré y veré de nuevo los paisajes que te contaba y, lo sé, alguna noche lloraré y saldré a caminar con los ojos hinchados, buscándote como te busco siempre en todas partes, todo el tiempo, y no te encontraré, lo sé, lo sé perfectamente and it wears me out, it wears me out.

No olvido tus ojos, ni tu cabello (pero ya casi no recuerdo tu olor) y tengo un pedazo de tu voz atrapada en un minicasette... You look like the real things, You taste like the real things.... my fake plastic love… las cosas serían tan distintas if I could be who you wanted.

Pero nunca lo fui.

[I just don’t know what to do with myself, the white stripes; fake plastic trees, radiohead]

I'm just killing time

True love waits?, pregunté alguna vez, y sólo A. tuvo la frialdad de contestarme como se debía: el amor no espera, el rencor si. Innegable.

Te dejan y esperas, no la vuelta de la persona amada, sino la posibilidad de rechazarla, de decirle que no. Deseas que le humillen día y noche hasta que llore/ que esté triste y que no le den consuelo/ que le arrastren por el suelo/ para que regrese, para que se quede contigo… Quieres que nadie le ame como tú para que regrese… y ¡ja!, le digas “ya no”.

Uno supone que para entonces ya tendrá una vida maravillosa y que el otro se ahogará, por lo tanto, en su charco de arrepentimiento. Una fantasía tan recurrente como ridícula e inevitable.

Total que el amor no espera y, por lo tanto, sino actúa, entonces no existe (al menos no a niveles prácticos y, ya muy mamones, reales). M. se va. Me advierte, borracho, que ya no me obedecerá más, que está harto de seguir mis órdenes y de ser un juguete para mi (sic.). Yo recuerdo que alguna vez él mismo me escribió canciones y creyó, firmemente, que las estrellas brillaban para mi y para todo lo que yo hacía when it was all yellow… y éramos tan felices.

Supongo entonces que si el amor actúa, sólo lo hace por breves temporadas sin giras.

Los vaivenes de M. alimentan mi nostalgia por J. –oh, desgracia- y es que para estos casos todos contamos con un “hubiera” favorito… aunque, lo dicho, lo único que quede de su recuerdo sea puritito rencor.

En fin, ya no sé que hacer, porque tú, mi amado M. no entenderás nunca que llevas años conmigo, doliéndome. It’s true, for you I bleed myself dry… pero ante la necedad ¿hay espera?


[Mi amiga C. se casará con su novio R.
Mi amigo R. se casará con su novia C.
Brindo por ellos, por su amor que ni espera ni actúa: es.
Sé que son y serán felices. Los admiro y los quiero.]


[true love waits, radiohead; para que regreses, el chapo de sinaloa; yellow, coldplay]

Another mirror

Hoy vi mi realidad en otro espejo y me di cuenta de todas las cosas que me había procurado ocultar a mi misma. Veo mi rostro y me suplico no dejarme ir. Hoy entiendo que vivir con M. sí es saltar en el bungee... pero sin liga. Hoy me miro y me compadezco y descubro que ya no puedo con su alcoholismo, ni con sus celos, ni con su adolescencia tardía... Two jumps in a week / I bet he thinks that´s pretty clever (don´t you boy?)… /he´d kill himrself for recognition, kills himself to never ever stop. Hoy siento que he tocado el umbral. He llegado a mi límite personal. He broke another mirror / he’s turning into something he is not…

[Don´t leave me high, don´t leave me dry
Don´t leave me high, don´t leave me dry]

Y yo que me enamoré profundamente. Y yo que “siempre supe lo que hacía”. Ahora no sé lo que siento ni a dónde voy con todo esto. Imagino nuestro futuro patético. Los gritos, los golpes, la desesperación. No quiero una vida de porquería. No quiero darme lástima. No quiero.
No fue buena idea convencerme… no va a cambiar. Sus miedos, sus ganchos emocionales, sus adicciones... todo, al final, termina siempre por irse a la chingada. Drying up in conversation / he will be the one who cannot talk / all his insides fall to pieces / just sit there wishing he could still make love…

Y cuando la decadencia llegue sus amigos no estarán. Aquellos a los que les supliqué que alejaran las drogas, a los que les lloré para que se fueran antes de transformarlo en el otro que se vuelve cuando hay alcohol en sus venas... ellos... the ones who´ll hate him when he thinks he got the world all sussed out . Todos se irán cuando se le acabe el dinero y la resistencia... They´re the ones who´ll spit at him / he will be the one screaming out.

Y el amor, a estas alturas, tendrá que irse al infierno, porque para todo hay límites y ésta, pese a que me parte la madre, pues no, no puede ser la excepción.

It´s the best thing that you ever had,
the best thing that you ever, ever had.
It´s the best thing that you ever had,
the best thing you ever had has gone away.

[high & dry, radiohead]

What's that...?

Me invade el tedio. Estoy ansiosa, pero no animada. Abro un blog para desahogarme. No consigo mi propósito.

Me falta sueño, pero ya no quiero dormir... siempre he creído que es una pérdida de tiempo, un placer destinado a un domingo cada quince días, una evasión del tráfico en el periférico, un lujo que aún no merezco...

Hace dos noches (¿o una?, ¿o tres?) estaba en el depar de Ren. Abner Yellow Gamma (el hijo de su novia) no dejaba de llorar -tiene poco más de un año, largo cabello rubio, grandes ojos grises- y, para calmarlo, pusimos su DVD favorito: los mejores videos de Radiohead.

Please can you stop the noise, I’m trying to get some rest… Yellow escucha a Yhorke, lo entiende, le obedece y deja de llorar. Cuando terminan las lágrimas de Y., empiezan las mías. I may be paranoid, but no android.

AYG se sienta a mi lado. Lo veo tan pequeño, tan frágil, tan curioso bebiendo agua de su vasito entrenador y tan absorto con las sirenas de caricatura que salvan a un gordo mutilado del fondo del mar, que no puedo hacer más que huir de ahí. De golpe siento por él un amor que me horroriza y prefiero encargárselo a M. mientras Ren y Mel van al oxxo por cigarros, por alcohol, por besos en la esquina de Baja California con Ometusco.

Voy al baño, me miro al espejo, enrollo un billete, inhalo. Ambition makes me look pretty ugly.

Regreso. M. sabe por qué escapé. Es su turno.

La niñera llega tarde. La lluvia amenaza. Dejamos el carro y tomamos un taxi. Vamos a una fiesta en el wtc.

La acústica es horrible y no importa porque los tragos son, como siempre, gratis.

No puedo dejar de tomar. No quiero. No me importa que el alcohol me haga recordarlo a él, a él y a su boba imagen mesiánica, a su estúpida moda grunge y a su necio pelo café.
Why don’t you remember my name?

I guess you do…

Su imagen es cada vez más borrosa en mi memoria, pero aún me molesta. A M. le molesta más, pero no dice nada. No bailamos, no hablamos. Buscamos conocidos pero sabemos que todos están en la fiesta de maco. Queremos ir allá, pero AYG nos quedaría lejos.

Salimos. Tomamos taxi en Insurgentes. “Buenos días”, nos dice el chofer. Rain down, rain down, come on rain down on me... Se me antoja la madrugada lluviosa. Quiero un café.

La fiesta decayó. The yuppies networking. The panic, the vomit… algo falló. Nos equivocamos de fiesta. Nos equivocamos de día, de vida, de droga.

Nos alcanza la mañana del jueves. Mel prepara café. Ren y M. fuman un cigarro afuera. Me asomo a la cuna de Yellow, le canto su canción y comprendo que él es más sabio que nosotros.

God loves his children, God loves his children, yeah...



[paranoid android, radiohead]